Tableau de fleurs peintes (Coco) 16


 

Bonjour à tous et toutes, c’est mon tour de vous proposer le thème du nouveau challenge ce moi-ci, et j’en suis ravie!!! Peu de gens le savent mais j’ai une passion pour les fleurs et la nature… J’ai donc tout naturellement choisi ce thème des FLEURS, d’autant plus que l’été est quand même la saison des fleurs par excellence ! Je les adore, j’en ai beaucoup dans mon jardin même si je le néglige un peu depuis quelque temps… difficile d’être à la fois dans son jardin et à sa table de scrap !! Du coup, depuis quelque temps ce sont plutôt les fleurs sauvages qui y fleurissent.. Ce qui a son charme aussi ! J

Hi everyone! It’s my turn (Coco) to host the monthly challenge, and I’m very happy to do it for the first time as the rules have changed a bit over the past weeks. For the theme I chose FLOWERS. I simply LOVE all kind of flowers, I have plenty of them in my garden and couldn’t be happy without nature and flowers. Additionally summer is a wonderful season to admire a lot of flowers and remind of their perfume, so I naturally think to them for our July challenge!

 


 

Pour illustrer ce thème et la diversité des fleurs, j’ai réalisé un tableau constitué d’un petit panneau central de quatre fleurs sur fonds d’ATCs que j’ai peints (j’ai utilisé le set Fleurs), encadré par différentes couches de papier texturé que je me suis amusée à créer. J’ai monté le tout sur un canvas de taille 15 x 30 cm que j’ai peint dans des tons chauds en rappel. J’ai également décoré les bords et les côtés de mon tableau de deux grandes fleurs tamponnées à l’encre Stazon marron et légèrement peintes avec un pinceau fin et des peintures Fresco Paints translucides (couleurs Smoked Paprika, Honey Dew, Tango et Chutney).

J’ai ajouté des embellissements fait-main comme les petites fleurs en plastique fou que vous voyez dans le bas, elles sont réalisées à partir de la même planche de tampons. J’ai aussi placé un très beau papillon Prima qui m’avait été offert en cadeau il y a fort longtemps, parfait ici ! C’est un tableau que j’ai pris énormément de plaisir à créer, et que je viens d’offrir à ma mère pour son anniversaire.

To illustrate the challenge and flowers diversity, I made a canvas sized 15 x 30 cm on which I adhered a panel of four ATCs with a different flower stamped and painted onto each one, all from the wonderful Flowers. I framed my central panel with several layers of textured paper I had fun to create thanks to medium gel, fun3D paint and embossed red metal sheet, and decorated the canvas with braided metal wire and various embellishments like the
little flowers at the bottom made in shrink plastic using the same flowers stamps. I have loved making this canvas for my mum who celebrated her birthday lastly.

 


 

J’ai fait mon papier bois marron foncé en mélangeant des peintures acryliques dans les tons marron-rouille (dont de la peinture métallique marron à billes à effet 3D assez fun à utiliser !) et du gel medium épais… J’ai appliqué ensuite ma mixture en couche épaisse sur tous les bords, et j’y ai incrusté mon tampon Bois (à laver rapidement ensuite, mais c’est une manière assez chouette d’utiliser de façon différente nos beaux tampons de fond !).

My dark brown wood paper was made playing with different shades of acrylic paints (including a bit of 3D ball metallic paint for fun) mixed with heavy medium gel. I applied a thick coat of resulting brown mixture on all edges with a palette knife, and before dried I squeezed firmly my background stamp Bois (wood) into it. Don’t forget to wash your stamp quickly after that of course… It may look a bit messy, but I personally love this way of using differently our beautiful background stamps instead of just inked and stamped!


Pour les petits détails, j’ai recouvert mes coquelicots de Glossy Accents et j’ai versé un peu de paillettes au niveau des pistils.. J’ai aussi placé une des fleurs de lys ainsi que deux de mes ATCs en relief.

Sur le fond des ATCs, vous pouvez apercevoir certaines fleurs tamponnées à la peinture blanche, j’ai utilisé la technique du resist, donc cette étape a été réalisée en tout premier lieu sur des ATCs de papier Manila vierges. J’ai peint mes fonds après cette première couche. J’ai aussi tamponné quelques fleurs (notamment la plus fine, qui a des petites fleurs en grelots magnifique) à l’encre Distress marron pour enrichir mes fonds.

For the little details, all my flowers were painted and my two poppies recovered with Glossy Accents (I sprinkled also a dash of Glamour dust glitter over the pistil). My first top lily was mounted on little foam squares for extra dimension, as well as two of the four ATCs (using different sizes of recycled cardboard). On the background of my ATCs, you can see the first layer of white paint applied on my flowers.. it acts like a resist. I also stamped the remaining longest flower on all the backgrounds with Distress ink.


Un gros plan sur les coquelicots en plastique fou (colorisés aux encres à alcool) et l’une des deux petites fleurs en métal détourées dans une chute de métal embossé.. Egalement colorisées avec des cires métalliques Treasure Golds et un peu d’encre à alcool, de même que les petites feuilles..
Pour accrocher mon tableau, j’ai tressé 3 fils de fil de fer en cuivre (trop fin à la base pour supporter le poids d’un tel cadre), j’en ai un peu bavé il faut bien l’avouer LOL, mais j’adore le résultat !!! Du coup j’en ai rajouté sur les côtés, en créant une sorte de grillage au dessus du petit cœur métal. Pour la touche finale, j’ai rajouté les petites fleurs blanches, mon papillon et mon titre… J’espère que ça vous plaît. J

A close-up on my shrink plastic poppies (colored with alcohol inks) and on one of the two little flowers I made from a scrap of embossed flowery metal. I colored them with Treasure Golds and a bit of alcohol ink too, like the Vintaj small leaves..
To hang up my frame, I braided three fine metallic copper wires, hard job haha you must be patient!!.. But well worth the result I think, it’s beautiful! I had fun to do also a grid to embellish my canvas on the edges. A few Prima flowers and a giant butterfly were added for a final touch, with the title (also by Katzelkraft). Et voila… Hope you like it J


Sur l’entourage du canvas j’ai aussi tamponné légèrement à la peinture marron les écritures de la planche KTZ133. Vous pouvez les apercevoir sur la photo ci-dessus…

Around all the edges of this canvas, I also stamped slightly the great text from the set ‘Les Anthropomorphes – Rabbit’
using brown paint. You can catch a glimpse of the text at the bottom part on the pic above..


******************************************


Voilà, j’espère que vous trouvez ce premier projet inspirant (d’autres illustrations à venir…), et que vous allez participer à ce challenge! Je regarderai avec plaisir et intérêt toutes vos participations, toute l’équipe DT également.

Très bonne journée à tous et toutes !

Hope that you will find my floral canvas and first project inspiring… (more samples to come later). I will look at all the entries with a great interest as well as my team mates, so please don’t hesitate to participate to this new challenge!

Thanks for stopping by, have a great and creative day. xx

*******************************

KTZ134 ‘Fleurs’

KTZ97 – Bois

KTZ133 ‘Les Anthropomorphes – Rabbit’

 

Coco


Laissez un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

16 commentaires sur “Tableau de fleurs peintes (Coco)